¿Me ayudan a elegir la dirección de PCU?

Hola a todos.

Desde hace tiempo le estoy dando forma al sitio Periodismo centrado en el usuario (PCU).

Ahora llegó el momento de pensar en la dirección del sitio (el dominio).

Estuve un rato pensando alternativas y viendo si estaban disponibles.

Elegí estas 2 direcciones para decidir cuál es la mejor. Para eso necesito la mayor cantidad de opiniones posibles.

¿Me ayudan a elegirla? Solo tienen que calificar si cada una les parece buena o mala.

periodismoparausar.com

haciendopcu.com

Si alguno quiere proponer otra dirección, ¡bienvenida sea! Puede dejarla en un comentario.

Qué es PCU

La idea es crear un espacio que acerque el periodismo en la web a los conceptos e ideas de experiencia de usuario, para pensar y mejorar la forma en que los periodistas producimos contenido en un ecosistema interactivo.

• Objetivos de PCU. 
• Artículo del año pasado en el que empezó a plasmarse la idea: Por qué la usabilidad es importante para el periodista.

Escuchar a los usuarios como camino hacia la inovación

Douglas Merril, ex CIO de Google, nos cuenta a través de la historia del capitán Matthew Fontaine Maury, la importancia de escuchar a los usuarios para crear productos excelentes.

Vale la pena detenerse 3 minutos 40 y escucharlo.

(Video - Subtitulado en español):

Vía: Wobi.

Cultiva tu marca de periodista

Gumersindo Lafuente, director adjunto de El País, planteó en la mesa redonda "El valor de la marca" la importancia de los seguidores que cada periodista tiene en las redes sociales.

Dijo que a la hora de elegir un periodista para una redacción uno de los factores fundamentales es los seguidores que tiene en las redes sociales.

(Video. 2:16 - El audio no es del todo bueno.)

Vía: Pr Periodismo. 

Recordé las 10 recomendaciones de José Luis Orihuela para estudiantes de comunicación.

La 5° se relaciona directamente con lo que señala Lafuente:

Comienza a construir tu identidad profesional ahora.

¿Cómo construir tu identidad fuera de las redes sociales?

Apuntes del congreso de periodismo digital

Hoy cerró la edición del XIII Congreso de Periodismo Digital de Huesca, España.

El valor de este tipo de reuniones de profesionales de la comunicación está en las conclusiones. No se trata de hacer futurología sobre el periodismo, sino de generar documentos como faros en la noche.

Viejas dudas de siempre

Es llamativo como a veces algunos temas parecen repetirse.

En la primera edición (2000) muchos ponentes debatían sobre los retos y oportunidades de las nuevas tecnologías, el perfil del periodista digital, los cambios en la profesión, el periodismo científico, etc. No suenan lejanos, ¿no?

Los temas siguen vigentes, porque las dudas siguen vigentes.

Y lo interesante es ver los matices, cómo cambia el punto de vista a lo largo de los años, en esta industria que muta tan velozmente.

Estos tópicos hoy siguen generando debates:

• La formación "digital" del periodista. 
• El impacto de las redes sociales (social media) y el periodismo ciudadano. 
• La crisis del modelo de negocio y de la estructura de medio de comunicación de grandes redacciones.

 A ellos se les suman estos tópicos emergentes:

• La adopción de dispositivos móviles.
• El periodismo de datos. 
• El periodista que construye ya no una reputación sino una marca.

Publicación con las conclusiones de 2012

Cuando mencionaba que el valor está en los grandes documentos de referencia, hablaba de la publicación que liberan al cierre del congreso (PDF).

Ya desde el índice pueden hacer una selección entre los temas emergentes y la resignificación de los de siempre.

Transcribo 3 de las 11 conclusiones sintéticas que publicaron en el sitio del congreso.

Algunas conclusiones:

Se ha puesto de manifiesto que muchas de las historias de éxito en el nuevo periodismo han nacido de fracasos en el viejo.

La innovación periodística no solo afecta a los contenidos, sino a los procesos. Un excelente ejemplo lo constituye el uso del formato en papel para promocionar el producto digital y no al revés, como se venía haciendo hasta ahora.

El momento único que sucede a partir de la adopción de las TICs, la generaciones nuevas les enseñan a las viejas:

La generación de periodistas que ya se abre paso, los jóvenes que con 30 años van curtiéndose en esta profesión. Los periodistas más jóvenes no tienen nostalgia de un periodismo que no han vivido y apuestan por regenerar esta profesión, experimentar con ella, abrirse a todas las opciones sin perder la esencia de su función social. Echan de menos que maestros con experiencia en el oficio les ayuden a crecer en el día a día; esos profesionales que peinan canas y que han sido arrinconados, despedidos, quemados... o ascendidos a puestos sin contacto con la redacción. Se ven en la circunstancia de tener que enseñar a redactores veteranos a utilizar las herramientas y los lenguajes del periodismo en Internet. Estos jóvenes profesionales conocían la precariedad, en forma de becas, antes de la crisis. Creen en Internet como ecosistema para la buena salud de la información como servicio público.

Periodismo abierto, centrado en el usuario

Dió que hablar el comercial del diario británico The Guardian sobre el periodismo abierto que pregonan. Acabo de verlo y es excelente.

Comercial - Los 3 chanchitos (2 min).

Es muy interesante el concepto, porque sencillamente no es otra cosa que periodismo centrado en el usuario.

Es decir, The Guardian entiende las características del ecosistema de medios, entiende que la información se usa y, sobre todo, entiende cómo darle valor.

La idea detrás del comercial en el blog Inside The Guardian. (en inglés).

Más info sobre Open Journalism en The Guardian.

La simulación tecnológica de la conciencia

Este párrafo escrito alrededor de 1964 por Marshall McLuhan me pone la piel de gallina.

Hoy, tras más de un siglo de tecnología eléctrica, hemos extendido nuestro sistema nervioso central hasta abarcar todo el globo, aboliendo tiempo y espacio, al menos en cuanto a este planeta se refiere. Nos estamos acercando rápidamente a la fase final de las extensiones del hombre: la simulación tecnológica de la conciencia, por la cual los procesos creativos del conocimiento se extenderán, colectiva y corporativamente, al conjunto de la sociedad humana, de un modo muy parecido a como ya hemos extendido nuestros sentidos y nervios con los diversos medios de comunicación.

Pertenece a la introducción de "Comprender los medios de comunicación. Las extensiones del ser humano."

The Guardian experimenta con video inmersivo

El periódico británico The Guardian experimenta con esta aplicación para iPad que permite manipular el video y cambiar el punto de vista.

Adiós a la dictadura del encuadre, con Condition One podés navegar el video, como si realmente estuvieras ahí.

Vía: Periodistas 21.

Da vuelta la página automáticamente

Y claro, los números dicen que el soporte papel para el periodismo gráfico sufre una profunda depresión.

Por eso ahora venden periódicos con un interesante valor agregado: "el pasa hojas automático".

Miren cómo funciona...

:D

(Video de 2:08)

Vía: @flaviaricci

Otra vez SOPA: cómo puede afectarnos

Buenísima infografía con Mafalda como protagonista sobre SOPA, la ley de Estados Unidos que pretende meterle barreras a la circulación en la Web y que nos puede afectar a todos.

Vía Derecho a Leer.

Ver infografía

10 consejos para estudiantes de comunicación

Todas las ramas de comunicación deberían darle un vistazo a estos puntos que José Luis Orihuela transmite a sus alumnos de la Facultad de Comunicación de la Universidad de Navarra, España.

Cuando te dediques a la comunicación:

1. Especialízate en temas, no en medios.
2. Aprende a convertir tus ideas en proyectos.
3. Aprende a convertir tus proyectos en negocios.
4. Concéntrate en los lenguajes y en la narrativa, no en la tecnología.
5. Comienza a construir tu identidad profesional ahora.
6. Aprende a trabajar con otras personas.
7. Aprende a pensar creativamente.
8. Aprende a trabajar rápido y bien.
9. Comienza un blog.
10. Pregunta.

Post original de Orihuela en eCuaderno.

La costumbre de linkear los libros

Por la mañana leía Superficiales, ¿qué está haciendo Internet con nuestras mentes?

Nicholas Carr explicaba, citando algunos estudios cuya metodología no estaba del todo clara y sonaban realmente tontos, cómo el hipertexto ha modificado y afectado la manera en que obtenemos información. Las formas de lectura ya no son las mismas que hace décadas.

Y al anotar un concepto, una línea del pensamiento de Carr, me sobrevino la certeza de que esa anotación tenía un sentido hipertextual, probablemente destilado de mi experiencia como internauta.

Una muestra de la segunda hoja del índice paralelo.

Hace años que no sólo subrayo los libros (y eventualmente hago anotaciones al margen), sino que construyo una suerte de índice paralelo en sus primeras hojas. En muchas ocasiones, lo hago con textos teóricos o ensayos, con el objetivo de volver a ellos más tarde, en forma rápida. Sin embargo, también lo hago con la ficción.

Lo admito, me convertí en un hipertexteador motivado por optimizar mis búsquedas cuando regreso al libro, soy un lector productor, un lector hipertextual.

Al igual que sucede con los contenidos digitales, la lectura en papel también es una experiencia de interacción con la interfaz.

Todos los días son de la usabilidad

Ya pasó el de Buenos Aires, pero sigue celebrándose el Día Mundial de la Usabilidad alrededor del mundo.

A seguir pensando en mejorar la tecnología y lograr que todos puedan acceder a ella.

Va mi agradecimiento a mi colega peruano, Sandro Medina Tovar, por darme un espacio en su blog Letra Suelta para hablar sobre el Diseño Inclusivo.

Conocé por qué es importante la usabilidad.

Por qué la usabilidad debe importale al periodista

Video (1,26 min)

Señor periodista, después de ver a esta niña, ¿sigue pensando que con escribir alcanza?

Es hora de pensar en que la información se usa; es hora de pensar en la usabilidad de los contenidos que les ofrecemos a nuestro lectores usuarios.

Mire lo que señala el periodista, Content Manager en Prisa, Jorge Heili.

El café es café, pero en Starbucks lo pagamos 3 veces más caro. Para ello se creó una nueva experiencia: ambiente, decoración, personal, maneras de atender, complementos… La industria de medios debe asumir lo mismo, no se trata de “digitalizar” lo que hicimos durante 100 años, sino crear nuevas experiencias.

Fuente: Metrolectores.

Pequeño recetario de autoevaluación

Señor periodista, medite. Al momento de comunicar:

1. Preguntese qué valor tiene para el usuario la información que está dando. 
2. Luego indague sobre cómo será la experiencia de ese usuario cuando acceda a esa información.
3. ¿Qué tal es la experiencia?... Bueno, mejorela y hagala única.

Recuerde: en el ecosistema digital, la lectura es una experiencia de interacción.

Y en esa experiencia única está la oportunidad de crear valor agregado.


Las mutaciones en el señor lector

En el siglo pasado...




Usted hallaba al señor lector oculto tras un gran tabloide, frente al noticiero en el televisor o con la oreja pegada al parlante de la pequeña radio portátil.







En el siglo XXI...

Aunque algunos aún sigan allí donde usted los encontraba, muchísimos señores lectores viven en un ecosistema repleto de dispositivos, con interfaces que les permiten ver y usar (explorar, compartir, opinar, enriquecer, etc.)  la información que les ofrecen.




Para las nuevas generaciones la información es maleable y accionable.

Y si usted lo permite, señor periodista, también puede ser usable. 


Entonces, ¿por qué la usabilidad es importante para los periodistas?

Porque les asegura:

• Crear una buena experiencia de usuario y conseguir así una mayor fidelización de lectores usuarios.
• Generar valor periodístico y económico a los contenidos.

Señor periodista, es imperioso que recuerde: en el siglo XXI la información se usa, piense en la usabilidad.

Si le interesa hacer periodismo online que dé mejores experiencias:

• Súmese a la iniciativa de Periodismo Centrado en el Usuario.
• Vaya este martes 8 de noviembre a las charlas del Día Mundial de la Usabilidad en Buenos Aires. 

El subrayado es nuestro: Huffington para pensar

Wikipedia.

Arianna Huffington, creadora de The Huffington Post, uno de los nuevos medios que más miradas atrae por su modelo basado en generar valor a través de un balance entre:

• Consumo de contenidos externos.
• Producciones originales.
• Generación de conversación de calidad.
• Fidelización de lectores.

El 16 de octubre, El País publicó una entrevista que le hicieron en la redacción del diario.

A modo de subrayado, un punteo de los puntos clave que tocó, para que sigamos pensando en el periodismo sobre las nuevas tecnologías.

Los usuarios-lectores:

• Requieren cada vez más de filtrado, curaduría de la información. 
• No sólo consumen, sino que producen y "comunicar es su nuevo entretenimiento".
• Entenderlos e iterar los productos constantemente para satisfacerlos.

 Los periodistas:

•  Deben ser anfibios; es decir: vivir en el viejo y nuevo mundo del periodismo.
• Los editores son más importantes que nunca, porque tienen que filtrar lo que demandan los lectores.

Los medios:

• Son plataformas y forman parte de un ecosistema de información.
• El valor de uso es lo que cuenta.

El modelo de negocio:

• La publicidad parece seguir siendo el camino. 
• La experiencia del usuario y la fidelización son claves en la economía de la atención y el enlace.

¿Qué más sumarían?

Avanzamos hacia una Web para todos

Vivimos inmersos en una red de información distribuida e hiperconectada. Se dice que todos podemos generar y acceder a cualquier información en cualquier producto interactivo.

Sin embargo, ese todos está lejos de significar cada uno de nosotros.

Entre otras cosas, aún hay que sortear: 

• Analfabetismo digital.
• Dificultades de acceso a software, hardware y conexión.
• Falta de accesibilidad y usabilidad.

Tenemos que seguir trabajando para que ese todos sea, realmente, TODOS.

El Movimiento de Diseño Inclusivo está trabajando en eso y dio el puntapié inicial el año pasado, con las charlas del evento "Diseño Interactivo para todos: usable y accesible".

Invitación: Día Mundial de la Usabilidad en Buenos Aires 

Ahora, el MDI invita a todos a participar del próximo evento en el que se celebrará el Día Mundial de la Usabilidad, al igual que en 43 países.

Sobre qué se hablará:

Básicamente sobre Usabilidad, Accesibilidad y Diseño Centrado en el Usuario.

Las charlas y talleres: Mirá el programa completo e inscribite.

Ejes:

• Impacto social de la experiencia de usuario.
• Técnicas que permiten diseñar para todos, independientemente de las capacidades, conocimientos y posibilidades económicas.
  
  
• Desafíos del diseño de experiencias en dispositivos móviles y TV interactiva.
• Casos prácticos en los que se aplicaron metodologías centradas en el usuario.

Mantenete al tanto: Seguí al Movimiento de Diseño Inclusivo en Twitter.


Cuándo y donde:

• Martes 8 de noviembre.
• 14 a 20 hs en la Escuela Multimedial Da Vinci (Av. Corrientes 2049 - Edificio 3)

Ver mapa más grande

Las 3 cualidades de la Web

¿Por qué creemos que una computadora sin conexión a Internet no sirve? ¿Por qué tenemos cada vez más presencia online?

Es excelente la sencillez con que Linus Upson (líder de desarrollo de Google Chrome) enumera las 3 cualidades que volvieron exitosa a la Web. 

1. "todo es una URL, una dirección Web, lo que implica que podés probar cualquier cosa con un clic, sin instalar nada.
   
   

Conversatorio online sobre comunicación científica

Atentos aquellos interesados en la divulgación científica.

El viernes 22 de julio, a las 11:00 a.m. (hora de Perú) se reunirán periodistas y divulgadores científicos.

Compartirán sus experiencias de trabajo y analizarán el actual momento en el que se encuentra este campo.

Organizan: Portal Ciencias.pe y el e-magazine Tinta Electrónica.


Más información en el blog Letra Suelta.

El Yin & Yang de Internet



Imagen: www.homedesignfind.com

 Leí El día de Internet y la paradoja de su celebración en Alt1040.com y me quedé pensando en las ideas que sugiere y plantea el autor de ese post.

Es casi una obviedad, la Web facilita y potencia la comunicación. Pero mientras pensábamos que sus virtudes hacían polvo algunas estructuras de poder, debajo de ese polvo se construían otras.

«Bajo toda arquitectura de información se esconde una estructura de poder»

Esta especie de adagio pertenece al movimiento ciberpunk español y es citado por David De Ugarte en su último libro, Los futuros que vienen (La descomposición global y la importancia de la comunidad en el siglo XXI).

Trabajamos, estudiamos, dialogamos, nos entretenemos y no me alcanzaría el mes para numerar la cantidad de actividades que hacemos a diario en Internet. La usamos, mucho, pero la indagamos poco.

¿Conocemos todas las caras de Internet?

Como la de Ugarte, me gustan las formas de pensar disruptivas, aquellas que se desvían de esa suerte de senda de montaña que seguimos sólo porque está ahí, rodeada de nada que se parezca a la civilización y qué importa quién la hizo, si está y nos facilita la caminata a la cumbre.

Gracias a María Noel Álvarez conocí a Ugarte y, cuando pensé en escribir esta nota, descubrí que ella ya lo había hecho en ¿La regresión de Internet?

De modo que cito su resumen sobre los argumentos del autor español, ideal para reflexionar un rato en este día en que muchos celebramos Internet.

¿Internet sufre una regresión?

2002-2005. Nace la blogósfera, la primera red distribuida. En ese contexto David De Ugarte publica el libro El Poder de las Redes donde plantea que esta nueva arquitecura de la información se reflejará en nuevas estructuras de poder.

2005-2007. Web 2.0. Cultura de la participación (Wikipedia, Digg y otros). Plantea una distinción entre participar (rankear un contenido, por ejemplo) e interactuar.

2007- 2011. Cultura de la adhesión. Los usuarios ya no interactuamos ni participamos: adherimos (seguimos usuarios en Twitter, ponemos “me gusta” en Facebook).

Hacia 2007, la red distribudia de blogs que había emergido a comienzos de la década comienza a verse reemplazada por una nueva cultura de la adhesión donde reinan Facebook y Twitter. En su campaña de 2008, Obama resulta ser es el primer político que logra insertarse en la red y salir ganando ya que, según De Ugarte, ha logrado transformar Internet de un medio conversacional hacia un medio unidireccional.

Facebook y Twitter son, desde el análisis de De Ugarte, redes centralizadas, altamente convenientes para los gobiernos del mundo. Dicho en palabras llanas: es mucho más fácil cerrar Twitter que censurar de miles de blogs de ciberactivistas conectados en una red distribuida. Además, desde el punto de vista puramente económico, estos grandes nodos centralizadores presentan modelos de negocio más solidos y promisorios.

Más:

• Una hora con David Ugarte (vía El viaje de Odiseo)
• Topologías de red (Ugarte)

Presentación Movistar Ebooks en vivo

La compañía de celulares Movistar está presentando su nueva plataforma y servicio de descarga de ebooks para teléfonos inteligentes, en las jornadas profesionales de la Feria del Libro en Buenos Aires.

Esto se está diciendo en Twitter:

Presentamos: Tinta Electrónica

Revista sobre comunicación y nuevas tecnologías

Este es el primer número del proyecto de e-magazine que editamos con mi colega peruano Sandro Medina Tovar.

El tema es “Hacer periodismo en el nuevo ecosistema de la información” y cuenta con el prefacio del periodista español, Mario Tascón.

La revista es gratis. Pueden leerla a continuación o bien descargarla fácilmente. Y, por supuesto, no sólo pueden, sino que están invitados a compartirla.

Agradecemos enormemente a cada uno de los colaboradores. Ellos ensayan y dan testimonio sobre las mutaciones en la profesión periodística. Pero también se refieren a las oportunidades, los problemas, así como los desafíos que genera comunicar para un nuevo consumidor.

Lo que sigue es un apretado resumen de lo que encontrarán en Tinta Electrónica...

• Periodismo venezolano, un campo de minas 2.0
  Anderson Paredes, de Venezuela, guía al lector en un tour local por los desafíos que exige trabajar en un ambiente altamente politizado para una audiencia que alcanza sólo el 33% de habitantes con acceso a Internet.
• No soy Luisa Lane
  María Pastora Sandoval, de Chile, relata su experiencia en el ámbito digital y nos deja ver cómo su oficio fue mutando y ya no sólo se trató de redactar artículos.
   
• Pensar en el cliente
  Martín Fernández, de Argentina, tiene formación de periodista, pero es un experto en comunicación corporativa. Lo entrevistamos y nos habló de un concepto oculto tras el lector, el concepto de cliente.
   
• Información y comunicación del bolsillo a la palma de la mano
  Pedro Jerónimo, desde Portugal, nos describe sus experimentos de lo que él llama periodismo de proximidad, en una pequeña ciudad.
   
• Periodista o dinosaurio: la lucha por no extinguirse en la era digital
  Rolly Valdivia Chávez, un verdadero periodista portátil de Perú, viajero incansable, relata su evolución de “periodista dinosaurio” y explica cómo evitó su propia extinción.
   
• La tecnología y el periodismo son inseparables
  Lina Ceballos, colombiana que reside en Argentina, a partir de su camino en la profesión, dibuja una imagen alternativa a la del periodista alienado por el cierre en una redacción.
   
• El periodismo con nuevas funciones y en un nuevo escenario
  Gerardo Albarrán de Alba, de México, detalla su experiencia y describe un escenario en el que el terror obligó a la prensa a colocarse una mordaza.
   
• Fuera de una red social, ¡imposible!
  Susana Morán, desde Ecuador, asegura que jamás estuvo en un periódico de papel, su experiencia laboral es digital y cuenta por qué no concibe su profesión fuera de los nuevos medios y las redes sociales. 

Descargá el primer número en PDF.  

O leéla aquí mismo: